Prebentzioa eta aholkuak zuretzat / Prevención y consejos para ti
Behar den guztia egin behar dugu birusa transmititu ez dadin eta gaixotasuna hedatzeak haren abiadura murriztu dezan, behar duten gaixoen osasun-laguntza bermatzeko baldintzak erraztuz. Ebaluatu zure osasuna eta bete COVID-19ri buruzko jarraibide eta gomendio hauek:
Debemos hacer todo lo necesario para que evitar la transmisión del virus y que la propagación de la enfermedad reduzca su velocidad, facilitando las condiciones para garantizar la asistencia sanitaria de las personas enfermas que lo necesiten. Evalúa tu salud y sigue estas instrucciones y recomendaciones sobre el COVID-19:
Zer egin dezaket Covid-19 koronabirusetik babesteko?
Infekzioa prebenitzeko modurik onena Covid-19 koronabirusa eragiten duen birusarekiko esposizioa saihestea eta higiene egokia mantentzea da.
¿Qué puedo hacer para protegerme del coronavirus Covid-19?
La mejor manera de prevenir la infección es evitar la exposición al virus que causa el coronavirus Covid-19 y mantener una correcta higiene.
Une garrantzitsua bizitzen ari gara koronabirusaren krisian. Aplikatu honako neurri hauek garraio publikoan bidaiatzen duzunean edo erosketak egiten dituzunean:
Estamos experimentando un momento clave en la crisis del coronavirus. Aplica las siguientes medidas cuando viajes en transporte público o hagas la compra:
Koronabirusaren transmisioa saihesteko gomendioak Euskadin gidaliburuak, birusaren transmisioa saihesteko gomendioak ez ezik, informazio baliagarria ere biltzen du: nolako jarrera hartu behar den lantokietan, nola eta non erabili behar den maskara, zer babes-neurri hartu behar diren garraiobide publikoetan edo erosketak egiteko garaian, zer egin behar dugun etxera iristean eta abar:
Koronabirusaren transmisioa saihesteko gomendioak
La guía de recomendaciones para prevenir la transmisión del coronavirus, recoge, además de las recomendaciones para evitar la transmisión del virus, información últil como, la actitud que se debe de tomar en los centros de trabajo, cómo y dónde usar la mascarilla o qué medidas de protección tomar en el transporte público, a la hora de hacer compra, o qué tenemos que hacer al llegar a casa:
Recomendaciones para prevenir la transmisión del coronavirus